ç´™çš„æ„Ÿæ€§ç ”ç©¶ - 以文化用紙為例 / Kansei Study on Paper-Taking Writing and Printing Paper as Examples
摘要
ç´™åœ¨æˆ‘å€‘çš„æ—¥å¸¸ç”Ÿæ´»ä¸æ‰®æ¼”很é‡è¦çš„角色。無論是書ç±ã€é›œèªŒã€å片ã€è‰æ›¸ã€çŽç‹€æˆ–傳單ç‰ç‰ï¼Œçš†æ˜¯æ–‡åŒ–用紙的應用層é¢ï¼›ç„¶è€Œï¼Œå»å°‘æœ‰é—œæ–¼ç´™çš„æ„Ÿæ€§ç ”ç©¶ã€‚æœ¬ç ”ç©¶ä¹‹ç›®çš„ç‚ºæŽ¢è¨Žæ–‡åŒ–ç”¨ç´™é¡žï¼Œå¸¸ç”¨æ–¼å°åˆ·æ¥çš„å°åˆ·ç”¨ç´™ä¹‹æ„Ÿæ€§æ„象,以åŠå…¶åœ¨è§¸è¦ºæ„Ÿå—ã€è¦–覺感覺與視觸覺感å—ä¸Šæ˜¯å¦æœ‰ç›¸é—œæ€§ã€‚æœ¬ç ”ç©¶å¾žé€ ç´™å» æ‰€æä¾›ä¹‹æ–‡åŒ–用紙樣本挑é¸å‡º24種紙å“åšç‚ºå¯¦é©—樣本,並請20ä½å…·æœ‰ç´™çš„å°ˆæ¥çŸ¥è˜ä¹‹å°ˆå®¶æŒ‘é¸é©åˆç”¨ä¾†æè¿°ç´™é¡žä¹‹è¦–覺與觸覺感性語彙。由30ä½å—測者進行三階段的實驗,分別為觸覺實驗ã€è¦–覺實驗與視觸覺實驗,在所æä¾›çš„æ„è±¡å°ºåº¦ä¸Šè©•åˆ†ã€‚ä»¥æ„Ÿæ€§å·¥å¸çš„ç†è«–基礎,將視覺感å—ã€è§¸è¦ºæ„Ÿå—èˆ‡è¦–è§¸è¦ºæ„Ÿå—æ•¸å€¼åŒ–並應用複迴æ¸åˆ†æžå»ºæ§‹ç´™çš„å±¬æ€§èˆ‡æ„Ÿæ€§ä¹‹é—œè¯æ€§ã€‚應用複迴æ¸åˆ†æžæŽ¢è¨Žç´™çš„屬性包括:基é‡ã€åŽšåº¦ã€å…‰æ¾¤åº¦ã€å¹³æ»‘度ã€ä¸é€æ˜Žåº¦ã€ç™½åº¦åŠé¬†åº¦ï¼Œåœ¨è§¸è¦ºæ„Ÿå—ã€è¦–覺感å—與視觸覺感å—之於「優質的ã€ã€ã€ŒæŸ”和的ã€èˆ‡ã€Œå°ˆæ¥çš„ã€ä¸‰å€‹æ„Ÿæ€§æ„è±¡ä¸Šä¹‹å½±éŸ¿ç¨‹åº¦ã€‚çµæžœå¾—到,觸覺上,厚度越厚越有優質的感覺。厚度越薄,平滑度越低,鬆度越高時,越有柔和的感覺。厚度越厚的紙,越有專æ¥çš„æ„Ÿè¦ºã€‚視覺上,ä¸é€æ˜Žåº¦è¶Šé«˜è¶Šæœ‰å„ªè³ªçš„æ„Ÿè¦ºã€‚平滑度越低時,越有柔和的感覺。ä¸é€æ˜Žåº¦è¶Šé«˜çš„紙,越有專æ¥çš„æ„Ÿè¦ºã€‚視觸覺上,ä¸é€æ˜Žåº¦è¶Šä½Žæ™‚,越有柔和的感覺。在「優質的ã€èˆ‡ã€ŒæŸ”å’Œçš„ã€æ„象ä¸ï¼Œè§¸è¦ºèˆ‡è¦–觸覺之æ„象感å—具有顯著相關,視覺與視觸覺具有顯著相關;在「專æ¥çš„ã€æ„象ä¸ï¼Œè§¸è¦ºã€è¦–覺ã€è¦–觸覺之感性æ„è±¡çš†æœ‰é¡¯è‘—ä¹‹ç›¸é—œæ€§ã€‚å¯¦é©—çš„çµæžœå¯ä½œç‚ºç´™çš„è£½é€ åŠä½¿ç”¨ä¸Šçš„åƒè€ƒã€‚
Paper is commonly used in our daily life. It plays important roles in many aspects of life. However, there are only a few studies related to paper. Hence, this study tried to construct the perceptual images of writing and printing paper. As there are numerous categories of paper, this study limited the scope to the most frequently used kinds of paper for printing industry. This study adopted Kansei Engineering method to explore the relationships between paper and the people’s emotion. Three Kansei words and 24 paper samples were used in the experiment. 30 participants were asked to measure the intensity level of feeling for sense of touch, sense of sight and sense of touch & sight toward the 3 Kansei words against each sample during the experiments. The results of this study, hopefully, can serve as references to the paper industry and printing industry, as well as books designers.Â
全文:
PDF參考文獻
Choi K. M, and Jun C. R. (2007), A systematic approach to the Kansei factors of tactile sense regarding the surface roughness, Applied Ergonomics , Vol.38, ISSN 0003-6870, pp. 53–63, 2007.
Dinse, H.R. (2008), Haptic banknote design, Human Haptic Perception: Basics and Applications (Eds Martin Grunwald), Birkhäuser Basel, pp 537-547.
Nagamachi, M. (2002), Kansei engineering as a powerful consumer-oriented technology for product development, Applied Ergonomics , Vol.33 (3), pp 289–294.
Nagamachi, M. (1995), Kansei Engineering: A new ergonomic consumer-oriented technology for product development, International Journal of Industrial Ergonomics, Vol.15(1), pp 3–12.
Summers I. R., Irwin R.J., and Brady A.C. (2008), Haptic discrimination of paper, Human Haptic Perception: Basics and Applications (Eds Martin Grunwald), Birkhäuser Basel, pp 525-535.
呂清夫 (1991)ã€‚é€ åž‹åŽŸç†ã€‚å°åŒ—市 : 雄ç…圖書,pp.64-69。
呂明泉 (2002)ã€‚è§¸è¦ºèˆ‡è¦–è¦ºå°æ„è±¡å·®ç•°ç ”ç©¶â€”ä»¥å¡‘è† æè³ªå’¬èŠ±ç‚ºä¾‹ 。æˆåŠŸå¤§å¸å·¥æ¥è¨è¨ˆç ”究所碩士論文。
æŽç¥¥å³° (2007)。論包è£è¨è¨ˆä¸çš„觸覺表ç¾ã€‚北京æœè£å¸é™¢ç¢©å£«å¸ä½è«–文。
林慧宜 (2006)ã€‚ç´™å¼µé¬†åº¦ä¹‹ç ”ç©¶ã€‚åœ‹ç«‹ä¸èˆˆå¤§å¸æ£®æž—å¸ç ”究所碩士å¸ä½è«–æ–‡,2006。
æž—å´‡å® (2009)ã€‚é€ åž‹åŽŸç† é€ åž‹èˆ‡æ§‹æˆè¨è¨ˆæ¡ˆä¾‹è§£æžã€‚å°åŒ—縣 : å…¨è¯ â€§pp. 10。
柯超茗 (1997)ã€‚ææ–™è¦–覺與觸覺質感æ„è±¡çš„ç ”ç©¶ã€‚é›²æž—æŠ€è¡“å¸é™¢å·¥æ¥è¨è¨ˆæŠ€è¡“ç ”ç©¶æ‰€ç¢©è«–ã€‚
é™³ä¿Šå® â€§ æ¥Šæ±æ°‘編著 (1999)。視覺傳é”è¨è¨ˆæ¦‚è«–,å…¨è¯ç§‘技圖書股份有é™å…¬å¸,pp.33。
é™³å®‰å› (2010)。產å“視觸覺複åˆä¹‹æ„Ÿæ€§æ„è±¡ç ”ç©¶ã€‚æˆåŠŸå¤§å¸å·¥è¨ç ”究所碩士論文。
張春興 (2003)。心ç†å¸åŽŸç†ã€‚å°åŒ— : å°ç£æ±è¯æ›¸å±€,pp.75-77。
劉è (2007)。觸摸æè³ªâ€”書ç±è¨è¨ˆææ–™çš„è§¸æ„Ÿç ”ç©¶ã€‚æ¹–å—師范大å¸ç¢©å£«å¸ä½è«–文。
è”¡æ‰¿è« (2004)。視ã€è§¸è¦ºä¹‹å½¢æ…‹èˆ‡æè³ªå°ç”¢å“æ„è±¡å½±éŸ¿ç ”ç©¶ã€‚é›²ç§‘å¤§å·¥è¨ç³»ç¢©å£«è«–文。