智慧手æŒå¼è£ç½®åœ¨äº’動介é¢ä¸­ä¸åŒæ„Ÿå®˜è¨­è¨ˆè¦ç´ èˆ‡æ„Ÿæ€§æ„象的åˆæŽ¢ / A Preliminary Study on Kansei Images and Design Elements Associated with Varied Sensory Channels for the Interactive Interface of SHD

黃國樑 Kuo-Liang Huang, 陳國祥 Kuohsiang Chen

摘要


智慧手æŒå¼è£ç½®(Smart handheld devices, SHD)å·²æˆç‚ºå¾Œ PC 時代的主æµç”¢å“，為了è½å¯¦ä»¥äººç‚ºæœ¬çš„ç†å¿µï¼Œæœ¬æ–‡æ—¨åœ¨æ‰¾å‡º SHD 互動介é¢è¨­è¨ˆä¸­ï¼Œä¸åŒæ„Ÿå®˜é€šé“(視覺ã€è½è¦ºã€æŒ¯å‹•è¦º)設計è¦ç´ èˆ‡æ„Ÿæ€§æ„象間關è¯æ€§ï¼Œè—‰ä»¥å¢žå¼·ä½¿ç”¨è€…與產å“之間互動感性的體驗價值與使用經驗(user experience)。研究中首先é€éŽæ„Ÿæ€§å·¥å­¸çš„手法，èƒå–ä¸åŒæ„Ÿå®˜é€šé“中主è¦çš„設計è¦ç´ èˆ‡æ„Ÿæ€§èªžå½™(Kansei words);接著，é€éŽå¯¦é©—法，由å—試者接å—實驗樣本刺激後，以語æ„差異é‡è¡¨é€²è¡Œä¸»è§€æ„Ÿæ€§è©•åƒ¹ï¼Œå°‡å…©è€…間之相互關係加以定é‡åŒ–;最後，以數é‡åŒ–I類技術，建立å„感官通é“的設計è¦ç´ èˆ‡æ„Ÿæ€§æ„象之關è¯æ€§ã€‚研究çµæžœåŒ…括:èƒå– SHD 使用者互動介é¢ä¸­ï¼Œè¦–覺ã€è½è¦ºã€æŒ¯å‹•è¦ºä¹‹æ„Ÿæ€§ä»£è¡¨æ€§èªžå½™èˆ‡è¨­è¨ˆè¦ç´ ;建立視覺ã€è½è¦ºã€æŒ¯å‹•è¦ºå„設計素與感性æ„象之關係。根據本研究ä¸åŒæ„Ÿå®˜é€šé“ã€è¨­è¨ˆè¦ç´ ä»¥åŠæ„Ÿæ€§èªžå½™ç›¸é—œçµæžœï¼Œç”¢å“設計師在發展互動介é¢éšŽæ®µï¼Œèƒ½è¿…速掌æ¡è¨­è¨ˆé‡é»žï¼Œç¸®çŸ­èˆ‡ä½¿ç”¨è€…å°ç”¢å“感覺èªçŸ¥çš„å·®è·ï¼Œä¸¦åœ¨äº’動介é¢è¨­è¨ˆæ„象上有更細緻ã€ç²¾æº–的掌æ¡èˆ‡èžå…¥ï¼Œä»¥æå‡ç”¢å“帶給使用者的體驗價值。



Smart handheld devices (SHD) have become the mainstream product in the post-PC era.To implement the human-centered concept, this study focused onthe interactive interface of SHD, attempting to identify the relationship between Kansei (affective) images and design elements associated with different sensory channels (i.e.,visual, auditory, and vibratory senses). Thus,in terms of the interaction between users and products, Kansei experiential value sand user experience would be enhanced. First, through Kansei engineering techniques, the authors extracted main design elements related to different sensory channels and Kansei vocabulary. Then, after being stimulated by the experiment samples, the participants subjectively evaluated design elements and Kansei vocabulary in accordance with semantic differential scales, quantifying their relationship. Lastly, applying Quantification Theory Type I, the authors determined the above-mentioned relationship. Our findings include the following: 1) extracting typical Kansei vocabulary and design elements associated with different sensory channels concerning the interactive interface of SHD, 2) establishing the relationship between Kansei images and design elements associated with different sensory channels. This study presents some findings about different sensory channels, design elements as well as Kansei vocabulary. While developing an interactive interface, product designers can be assisted by those findings to quickly grasp its design focus and to bridge the sensational and cognitive gap between designers and users concerning the product. Moreover, designers will appreciate and integrate the design image of the interactive interface more meticulously, eventually enhancing its experiential values offered to users. 



全文：

PDF

參考文獻


Apitz, G., Franc, O. G., & zhai, S. (2008). Foundations for designing and evaluating user interfaces based on the crossing paradigm. ACM Trans. Comput.-Hum. Interact., 17(2), 1-42. doi: 0.1145/1746259.1746263

Benyon, D., Turner, P., & Turner, S. (2005). Designing interactive systems: people, activities, contexts, technologies. Harlow: Addison-Wesley.

Boulding, K. E. (1965). The Image: Knowledge in Life and Society. Ann Arbor: University of Michigan Press.

Chen, K.-H., & Huang, K.-L. (2013). Multi-Sensory Emotion Experience – Evaluation on Interaction Design for Handheld Devices. Paper presented at the IEEE International Conference on Orange Technologies (ICOT 2013), Tainan, Taiwan.


Hassenzahl, M., & Tractinsky, N. (2006). User experience - a research agenda. Behaviour & Information Technology , 25(2), 91-97. doi: 10.1080/01449290500330331

Heim, S. (2007). The Resonant Interface HCI Foundations for Interaction Design: Addison Wesley

Helfenstein, S. (2011). Increasingly emotional design for growingly pragmatic users? A report from Finland. Behaviour & Information Technology , 31(2), 185-204. doi: 10.1080/01449291003793777

Hereford, J., & Winn, W. (1994). NON-SPEECH SOUND IN HUMAN-COMPUTER INTERACTION - A REVIEW AND DESIGN GUIDELINES. Journal of Educational Computing Research, 11(3), 211-233.


Hoggan, E., & Brewster, S. (2007). New parameters for tacton design. Paper presented at the CHI'07 extended abstracts on Human factors in computing systems, New York, NY, USA.


Huang, K.-L., Chen, K.-H., & Chang, J.-Y. (2010). Kansei Evaluation on the Visual and Hearing Image of Interface Design. Paper presented at the Kansei engineering and emotion research international conference 2010, Arts et Métiers ParisTech, Paris.

Huang, K.-L., Chen, K.-H., & Ho, C.-H. (in press). Promoting in-depth reading experience and acceptance: design and assessment of Tablet reading interfaces. Behaviour & Information Technology, 1-13. doi: 10.1080/0144929x.2012.759625

Huang, Y. Y., Moll, J., Sallnas, E.-L., & Sundblad, Y. (2012). Auditory feedback in haptic collaborative interfaces. International Journal of Human-Computer Studies, 70(4), 257-270. doi: 10.1016/j.ijhcs.2011.11.006


Itakura, E. (2010). 利用人體感官的回饋來æå‡é›»å®¹å¼è§¸æŽ§çš„實用性 . from http://past.compotechasia.com/articleinfo.php?cid=36&id=15628


Jeng, T., Lee, C. H., Chen, C., & Ma, Y. P. (2002). Interaction and Social Issues in a Human-Centered Reactive Environment. Paper presented at the Proceedings of CAADRIA, Malaysia.

Laurel, & Brenda. (1991). Computers as Theatre : Addison-Wesley.


Mayer, R. E., Heiser, J., & Lonn, S. (2001). Cognitive constraints on multimedia learning: When presenting more material results in less understanding. Journal of Educational Psychology, 93(1), 187.


McKellar, P. (1965). The investigation of mental images . Harmondsworth, England:Penguin Books.


Nagamachi, M. (1995). Kansei Enginnering: A new ergonomic consumer-oriented technology for product development. International Journal of Industrial Ergonomics, 15, 3-11.

Neisser, U. (1967). Cognitive Psychology. New York: Appleton-Century-Crofts.

Park, D., Lee, J.-H., & Kim, S. (2011). Investigating the affective quality of interactivity by motion feedback in mobile touchscreen user interfaces. International Journal of Human-Computer Studies, 69(12), 839-853. doi: 10.1016/j.ijhcs.2011.06.006


Solso, R. L. (1992). èªçŸ¥å¿ƒç†å­¸ . å°åŒ— : äº”å— .


Sugiyama, K., & Inoue, K. (1996). The basic for Survey and Analysis by Excel : A Collection of Tools for. Planning and Design. Tokyo: Kaibundo publishing.

Zaharias, P., & Mehlenbacher, B. (2012). Exploring User Experience (UX) in virtual learning environments. International Journal of Human-Computer Studies, 70(7), 475-477. doi: 10.1016/j.ijhcs.2012.05.001


Zimbardo, P. G. (1990). 心ç†å­¸ ( 游æ†å±± , Trans.): äº”å— .


伊彬 , & 林演慶 . (2006). 視覺影åƒè™•ç†ä¹‹çœ¼çƒé‹å‹•ç›¸é—œç ”究探討 . è¨­è¨ˆå­¸å ± , 11(4), 59-79.




長町三生 . (1989). 感性工學 . 日本æ±äº¬éƒ½ : æµ·æ–‡å ‚ .


長町三生 . (2002). Kansei engineering as a powerful consumer -oriented technology for product development. Applied Ergonomics , 33, 289-294.


姚念周 . (2007, 2007/05/31). 五感行銷的時代 .Retrieved 05/28, 2010, from http://blog.biopharm.org.tw/sinew/index.php?op=ViewArticle&articleId=7&blogId=1

æŸ³æ°¸é’ . (2012). å‹å–„çš„äººæ©Ÿä»‹é¢ . 科學發展 (472).


張春興 . (1992). å¼µæ°å¿ƒç†å­¸è¾­å…¸ . 臺北 : æ±è¯æ›¸å±€ .


張春興 . (1995). 教育心ç†å­¸ - 三化å–å‘çš„ç†è«–èˆ‡å¯¦è¸ . å°åŒ— : æ±è¯æ›¸å±€ .

許å‹é›„, 彭游, &å³æ°´ä¸•. (1998).äººå› å·¥ç¨‹-å·¥ç¨‹èˆ‡è¨­è¨ˆä¹‹äººæ€§å› ç´ (上). å°åŒ—: 滄 海書局 .

許å‹é›„ , 彭游 , & å³æ°´ä¸• . (2010). äººå› å·¥ç¨‹äººæ©Ÿå¢ƒä»‹é¢å·¥é©å­¸è¨­è¨ˆâ€¨

野æ‘é †ä¸€ . (1996). 增補色之祕密,最新色彩學入門 . å°åŒ— : æ–‡è—春秋 .


陳國祥 , 管倖生 , 鄧怡莘 , & 張育銘 . (2000). 感性工學課程教學方法之åˆæŽ¢,2000 å¹´æŠ€è¡“èˆ‡æ•™å­¸ç ”è¨Žæœƒè«–æ–‡é›† . 明志技術學院 .


陳國祥 , 管倖生 , 鄧怡莘 , & 張育銘 . (2001). 將感性予以ç†æ€§åŒ–的方法 . 工業設計 ,29(1), 2-16.


é¾è‘‰å„€ . (2004). 手部的觸覺形態特徵辨識與方ä½èªçŸ¥ä¹‹é—œä¿‚ç ”ç©¶ . ( 碩士論文 ), 國立雲林科技大學 .