å°Žå…¥ä¸­åœ‹äº”è¡Œæ¦‚å¿µæ–¼ç‡ˆå…·é€ å½¢å‰µä½œ/ Applying China’s Five Elements Concept to Form Creations of Lamps

摘要

五行元素的變化手法應用很廣，例如圖åƒã€å»ºç¯‰ã€è‰²å½©ã€éˆç¸ã€é¢¨æ°´ã€å­£ç¯€ç­‰ã€‚å°æ­¤ï¼Œè¨±å¤šè¨­è¨ˆå¸«é‹ç”¨äº”行元素的手法進行文è—創作，雖在生活用å“中亦有優秀的設計，但作å“多以平é¢ä½œå“為主，相關é©åˆç¾ä»£åŒ–生活場域的實體產å“似乎較少。因此，本創作收集ç¾æœ‰äº”行概念議題的優秀作å“，以åŠå…·ç‰¹é»žçš„燈具產å“，藉由案例分æžï¼Œå¾žä¸­æ­¸ç´ä¸¦èƒå–å¯æ‡‰ç”¨çš„元素概念，並é€éŽè¨­è¨ˆæ–¹æ³•ï¼ŒåŠ ä»¥çµåˆè½‰åŒ–，創作一系列富å«æ–‡åŒ–價值且é©åˆ‡ç¾ä»£å®¤å…§ç’°å¢ƒçš„創æ„燈具，藉由「木ã€ç«ã€åœŸã€é‡‘ã€æ°´ã€ä¹‹ç³»åˆ—作å“，摒除刻æ¿è¤‡é›œé€ å½¢ï¼Œä½ä»¥ç°¡åŒ–設計手法，將五行概念附加文化內涵於燈具上，深é å¹´è¼•ä¸–代å°æ–¼ä¸­è¯æ–‡åŒ–相關知識的å°è¨˜ã€‚

Design techniques of China’s five elements are widely used nowadays, for examples: illustrator images, architecture, colors, spirit beasts, fengshui, seasons, etc. In this regard, the five elements commonly used in graphic designs, and there seem to be fewer related entity products which are properly suitable for modern life. Therefore, this study collects the relevant China’s five elements product concepts and lamp designs, analyses the related cases, extracts the applicable element concepts, then employs design methods to combine and transform into a series of creative lamps with cultural value. The concept of the five elements is given cultural connotation to the lamp through minimalist series design of "wood, fire, earth, metal and water " which deepen the public's impression of knowledge about Chinese culture.